Thai語講座 [日記]
去年の5月から、ゴーストライターkontentenが
始めました、タイ語講座の受講・・・今年も諦めず
通っているようです
今夜は、ちょっと大人チックな、あたし・・・エルです
その前に・・・水曜日に、狐のお面な【みや】
とうとう手術をしたって・・・これで、あたしの後輩ね
皆さんにご心配をお掛けしましたが、お陰様で
手術も巧くいき・・・その日の内に帰って来ました
みやです・・・ワンピース着ています
あたしも着ました・・・(遠い目)
でも、お転婆なみや・・・もう椅子に登って
遊んでいます
そして、去年から始まった【タイ語講座】
近所の大学で今年も催されます。
半年で一期・・・今回、kontentenは三期目
ちょっと教科書を見てみましょう
あれれ・・・去年は『タイ語基本会話』・・・そして今年は
『タイ語会話1』・・・微妙に違うみたい
では、中身を見てみましょ
去年までは、タイ文字と読み(ローマ字とカタカナ)と日本語
今年からテキストが変わり・・・教科書が二種類
1)ローマ字の読みと日本語
2)タイ文字・・・のみ
先生から『Kさんは、会話二回目なのでタイ文字でいきましょ』
って事で・・・こんな事になってしまいました
毎回の宿題・・・一回の講習で【三章】進みますので、
毎回、次の週の【三章分】読みと意味を調べる事(予習)
何処まで続くかしら
そして、ご報告と云えば・・・梅
会社の梅、大きくなり過ぎたので去年の冬剪定
『桜切る莫迦、梅切らぬ莫迦』と申します・・・切りました
切っても元気な会社の梅・・・で、もう一本は
これは、これは、会社に梅が二本ありますが、
こちらは鈴生り・・・収穫が待ち遠しいです
収穫と云えば・・・柿の葉
柔らかい葉が出て来ました・・・この葉っぱの天ぷら
これが、また・・・美味しい
天ぷらの写真がないので、葉っぱの写真を・・・
写真と云えば・・・フィルム
フィルムと云えば、最近ブローニーでしたが・・・今夜は35mmの
モノクロなあたしをご覧下さい。
最初の写真はPENTAX MZ-Sってカメラですが、今度は
Nikon F100ってカメラ
厳密にはフィルムも違うらしいですが・・・何の事やら・・・
そうそう、明日・・・kontenten、PTA総会
今年から会長になるって噂です
今頃は、明日の『新任の挨拶』や『第一回実行委員会の挨拶』
そして、『新旧実行委員懇親会』の挨拶の練習をしている?
いえいえ、していないと・・・まずいです
いえいえ、タイ語の予習も・・・
なんて、お話をしているうちに・・・
『某所の猫たち』
の時間になりました
出勤中のカナ姉・・・夕刻に外に出たいと我が儘
kontentenが外に出したのですが・・・
某所Bのキジトラちゃんとニアピン、もとい・・・ニアミス
でも、互いに威嚇もせず、仲良し・・・親戚???
(某所とは、或る特定の場所ではありません。)
タイは大変なようですね。。。
みやちゃん、お疲れ様でした。ワンピース早く脱げますように!
おー総会の会長さん!これはこれは忙しくなりますね〜
明日、頑張って下さい。気合いだ!気合いだ!気合いだ〜
by silver4 (2010-05-14 22:20)
みやちゃん、もう手術の時期なのですね。お疲れ様。
しばらくはおとなしくしていてね~。
タイ語、さっぱりわかりません。そもそも、文字がわかりません。1文字ごとの区別がつかない(-_-;) 日本の仮名とかハングルみたいに、文字がわかれば読めてしまうものなのでしょうか??
梅の話なのに、桜のことを聞いて申し訳ないのですが、桜って切ってはいけないのですか?? 街路樹の桜、毎年、枝払いされているような。ま、大きくなると交通の邪魔になるからというのもあるのでしょうが‥‥。
PTA会長様、総会でのご挨拶、頑張ってください!
by ChatBleu (2010-05-14 22:35)
みやちゃん手術成功おめでとう♡ワンピースかわいいよ。
(もっとかわいいの着せて~)
タイ語ってこんなんですか?なにがなにやら・・へ?って感じですね
韓国語も??なんですけど・・頑張ってください♪
そして、会長さんも頑張ってください♪最初のお仕事ですもんね。ご挨拶。
あ、そうそう、私めが監事をやった時(3年やらされましたけど泣)会長さんは女性の方。新任の副校長、女となめたのか、歓送迎会の席で会長にぶしつけな事を酔った勢いで申したとか・・翌日我に返った副校長、校長とともに、会長さんのお宅に謝りに行ったと聞きました・・(私は飲み会はパスしてた)
by koichan (2010-05-14 23:13)
タイ語、すごいですね。なんともわからん難解な文字が並んでて。>_<;
みやちゃん、頑張りましたね。ワンピースはエリザベスカラ-より良さそうですね。梅はもう実がなっているのですか?こっちは花が満開ですよ~。^_^)/
by あんず-M (2010-05-14 23:24)
ワンピースはお手製なのかな?
いい感じですね。
タイ語はアラビア語よりかは文字らしい気がします。アラビア語は、どこが文字の境目かも判別できません。
by チャコ&ミニ (2010-05-15 00:03)
PTAの総会はタイ語で話しましょう(;^_^A アセアセ・・・
みやちゃん、手術お疲れ様、ゆっくり静養してください。
by green_blue_sky (2010-05-15 08:17)
タイ文字すごい形ですね。アラビア語も文字と認識できない私ですが、タイ語もなかなかのもの。印刷でもこんな不安定な形なのだから、現地の方がさらっとメモ書きした字なんて、とてもとても 読めそうにありません。^^ 梅 楽しみですね。私も木の下へ出かけては、舌なめずりしています。グラビア女性みたいなエルチャンにはドッキリです。
by よいこ (2010-05-15 09:05)
みやちゃんももう大人の仲間入りですか☆
でも元気いっぱいで心配なさそうですね!
柿の葉の天麩羅…食べた事ないです
どんなお味なのかしら?
柿は消臭効果があるそうなので、葉っぱも同様の効果が?
タイ語、模様のように見えます~(^^ゞ
これを読んで、訳すと?
寝る時間確保しつつ、がんばってくださいね
新しいカメラさっぱり意味が分かりませんが、タイ語に比べれば簡単でしょう!
私も頑張ります(^o^)丿
by ゆうこ (2010-05-15 09:51)
おおっ、PTA会長様ですかっ!!
行事ごとにご挨拶が・・・なかなか大変そうですね。
by tenten (2010-05-15 10:46)
大学に 講座をとってまで あのタイ語を習得するとはすごいです
にゃんは昨年 のべ60日間 タイヘ行きましたが 中心部や観光地なら
英語でOKですが 地方都市だと タイ語の必要を感じました
道路標識など 大きくタイ語で 下に 英語がふってありましたが
地方ではタイ語のみになって スクーターで どこへでも行くにゃんは
自分がどこにいるかが わからない といったこともありました。
by にゃん (2010-05-15 13:13)
みやちゃん手術の成功おめでとうございます♪
カキの葉っててんぷらで食べられるんですね~。
良く母が乾かしてお茶にしてました。
香りがいいですもんね♪
by ayafk (2010-05-15 13:20)
えーーっ!?キツネのみやちゃん、日帰り手術ですか?!
うちのくーちゃんは2泊3日で、その間面会謝絶でしたよ~。
タイ語・・・。
無理です~(T T)
英語に似てるものならなんとかなりそうだけど。
仏、独、伊とかね。
kontentenさんはお仕事上、必要なのね?
by yumeneko (2010-05-15 18:24)
こんばんは。
PTA会長さん、明日の総会のご挨拶がタイ語だったりしそうですね。w
柿の葉のてんぷらですか。それは知りませんでした。肉厚だからおいしいでしょうね。
by sig (2010-05-15 19:53)
今、タイは大変ですね!お勉強お偉いですね。何でも挑戦、極めて下さい。
外国語って常にやってないとダメですね。そうして恥ずかしくてもドンドンその国の人と話す事だそうです。
私も前に基地の将校婦人のボランティアの英会話に顔を出していたことが有りましたが、間違っても積極的にしゃべる事が上達に繋がるようですね。
みやちゃん無事に手術済んで良かったですね。お大事に!
by ponnta1351 (2010-05-15 20:26)
祝 PTA会長就任
また新しいレンズをご購入だそうで!
ますます深い深い沼にはまり込んでしまいますね(^^
ペンタックスのカメラはニコンのレンズが合うのですか?
フィルムカメラはNikonなのか!
もうもうたくさんおもちでらっしゃるので、何が何やら?(笑
みやちゃん手術成功でなによりです。梅も豊作でいいことだあらけですね。
この調子でズバッとタイ語も乗りきっちゃって下さいませ。
by marimo (2010-05-15 22:03)
PTA会長就任おめでとうございます~
by green_blue_sky (2010-05-15 23:10)
頑張って下され。ボクも2期ですがやりました。
by Mineosaurus (2010-05-15 23:33)
タイは政情不安で大変なことになっていますね。。。w
ニュースで見ているだけですが、
事態は混迷を深め、どうにもならない様子ですね。
PTA会長就任おめでとうございます。
頑張って下さ〜〜い!
by corrado (2010-05-15 23:52)
こんばんは。
みやちゃん、もう、そんなお年頃なんですね。
エルちゃんのモノクロ写真、シックで綺麗ですね。
by mito_and_tanu (2010-05-16 02:01)
おはようございます。
タイに住んでいた母の友達・・・
お顔立ちがタイ人ぽかったので
よく現地人と間違えられ、日本の観光客に
道を尋ねられたこともあるそうです(笑)
がんばってらっしゃるんですね~。
ギロロ大尉はただ今台湾語の勉強中。
自己流なので、ふざけてるのかっ!!
って怒りたくなるような発音です(苦笑)
みやちゃん、お疲れ様でした。
またまたおとニャのおんなが増えましたね。
みやちゃんのモノクロも楽しみにしています。
by そらまめ (2010-05-16 08:22)
タイ語講座、はかどってますねー^^
タイ語オンリー♪タイ語の表記って、アルファベットと全く違うから、まずその書き方がよくわかりません~~。難しそう~!
言葉は違えど、お互いに語学勉強、がんばりましょうね~^^
みやちゃん、元気そうで安心しました。椅子に乗ってあそんだりしてるんですね~^^
by Rae (2010-05-16 09:30)
みやちゃん、手術無事終わってよかったですにゃ。
タイ語って文字も違うんですね。。これまで見たことない文字ですね。
英語や中国語のようには行きませんね。すごい~。
PTAのほうも頑張ってください。^^
by BlackTiger (2010-05-17 12:58)
みやちゃん、術後服似合いますね。暫くの我慢かな~
はなさんは、ハードカラーを付けてました。真顔であちこち
当たっては止まり、気にせず進む、猫って素晴らしいと思いました。
by hi−ragi (2010-05-17 17:09)
PTA会長おめでとうございます。
タイ語ってむずかしそうですね。
ウチは3年半ぶりのネコとの会話に奮闘中です(;^_^A アセアセ…
by 華桜子 (2010-05-17 17:46)
>silver4さま
ありがとうございます♪
来月にタイ旅行の予定ですが・・・今夜
主催者(同行される方)から確認の電話があり・・・実施決定
ちょっと大変ですが・・・行ってきます^^;アセアセ
PTA会長もですが、タイ旅行も気合いが必要そうです^^;アセアセ
by kontenten (2010-05-17 21:32)
>ChatBleuさま
ありがとうございます♪
タイ語、機会を作って解説します・・・^^;アセアセ
さて、桜切る莫迦、梅切らぬ莫迦・・・ですが、
まず、公園や学校にある桜の殆どは大木ですよね・・・それに対し
梅は、梅林も庭も背の低い木が多いですよね
まさしく、桜は花を見るために大きくする(切らない)って事
梅は、実を取ったり木の形を鑑賞するので摘める(切る)必要があります。
その反対をする事を即ち【桜切る莫迦、梅切らぬ莫迦】と言います(^^)。
PTA会長・・・荷が重そうです(><)。
by kontenten (2010-05-17 21:41)
>koichanさま
ありがとうございます♪
みや・・・予定より早くワンピースが取れました^^;アセアセ
取れましたと云うより、手足が絡んで仕方ないので脱がしました(><)。
あっ・・・お腹の写真も撮りましたが・・・もう暫くお待ち下さいね(^^)
PTA、元気なお母様方が多いですので、ちょっと恐いです(爆)
いえいえ、皆さん出来る人ばかりなので会長として楽です(^^)v
配付資料・プレゼン資料、副会長さんが作ってくれるので、私は
挨拶だけでOKみたいです。
タイ語・・・そのうち解説させて頂きますm(__)m
by kontenten (2010-05-17 21:47)
>あんず-M さま
ありがとうございます♪
梅の実も、みやも・・・すくすく育ってきました(^^)。
ワンピースも予定より早く取れたようです。
タイ語・・・機会を作って解説します(^^)v
by kontenten (2010-05-17 21:58)
>チャコ&ミニさま
ありがとうございます♪
ホント、人文字人文字別々に表されているので後は覚えるだけです^^;アセアセ
でも、子音が42~44個、母音がまた16個・・・中々覚えられません(><)
みやのワンピース、筒状の布がありまして・・・それを加工して
足と尻尾を出す細工をするようです^^;アセアセ
by kontenten (2010-05-17 22:09)
>green_blue_sky さま
ありがとうございます♪
いえいえ、タイ語で挨拶は無理です・・・(><)
『サワディークラップ(こんにちは)』が精一杯です^^;アセアセ
みや・・・静養させようと思ったのですが、駄目でした(^^)。
by kontenten (2010-05-17 22:16)
>よいこ さま
ありがとうございます♪
印刷のタイ文字も、フォントの違いでわかりにくいです^^;アセアセ
辞書の引き違いもありますので、困っています(><)
梅・・・今年も豊作なようです(^^)。
エル、美人さんに撮れました。
by kontenten (2010-05-17 22:22)
>ゆうこ さま
ありがとうございます♪
みや、手術をした翌日までは温和しかったのですが・・・数日で元に^^;アセアセ
家内が、ちょっと目を離した隙にワンピースの中に手足を突っ込み
大変な事になっていましたので、脱がせたそうです(w)
元気は良いですが・・・過ぎたるは・・・ですね(^^)。
柿の葉の天ぷら・・・新しい葉っぱなので柔らかで美味しいです。
味は、大葉(シソ)の天ぷらのクセをなくした感じです。
by kontenten (2010-05-17 22:30)
>tentenさま
ありがとうございます♪
そうなんです・・・挨拶があるのです^^;アセアセ
とりあえず、台本を作ってカンペを見ながらします(^^)v
by kontenten (2010-05-17 22:36)
>にゃんさま
ありがとうございます♪
いえいえ、ラジオ講座を探したのですが・・・なくて、たまたま
近所の大学で『タイ語講座』があったので受講しました^^;アセアセ
先生もタイ人の女性・・・基本的に優しいですが、もう3回目の生徒
そろそろ、手厳しくなってきました(><)。
タイ・・・来月に旅行に行く予定です(w)
また、詳細を報告させて頂きます(^^)。
by kontenten (2010-05-17 22:40)
>ayafkさま
ありがとうございます♪
柿の葉は、新しい葉しか食べる事は出来ません^^;アセアセ
深緑になると、えぐくなって渋くなって・・・でも、お茶には良いですね(^^)。
ホント、香りも良いかも知れません。
みや・・・数日で、お転婆に戻りました(w)
by kontenten (2010-05-17 22:43)
>yumenekoさま
ありがとうございます♪
アルファベットでないのが違和感ですね^^;アセアセ
でも、やはり東洋の言葉・・・子音+母音で音を示します。
例えば・・・いえいえ、フォントが不明なので、また資料を作って
ご案内申し上げます(^^)。
by kontenten (2010-05-17 22:46)
>sigさま
ありがとうございます♪
柿の葉の天ぷら、埼玉の田舎に伝わる珍味ですかね^^;アセアセ
でも、さっぱりして美味しいです(^^)。
今年は、もう遅いので・・・是非、来年お試し下さい。
by kontenten (2010-05-17 22:48)
>ponnta1351さま
ありがとうございます♪
みや・・・さすが若いです・・・もう、元通りになりました^^;アセアセ
そうそう、抜糸はないようです(^^)。
最近、物覚えが悪くなったので、リハビリがてらに始めたのですが・・・
いやはや、英語より難しいような気がします(><)
アルファベットでないのが辛いところです。
Y田基地のアメリカ人の先生・・・小学生の頃、英会話の塾で習いました(w)
ただ、日本語が全然出来ないので、これまた困りましたorz。
by kontenten (2010-05-17 22:54)
>marimoさま
ありがとうございます♪
タイ旅行に持参するため、明るくて軽いレンズを買いました^^;アセアセ
50mmF1.4・・・フィルムカメラでは標準ですが、デジ一ですと中望遠
(美人な)モデルさんを撮るのに適したレンズです(^^)
モデルさんようのカメラ&レンズ・・・あとはモデルさんだけです(爆)
by kontenten (2010-05-17 22:57)
>green_blue_skyさま
またまた、ありがとうございます♪
何とか頑張ってみます^^;アセアセ。
by kontenten (2010-05-17 22:58)
>Mineosaurus さま
ありがとうございます♪
あれれ2期も勤められたのですか・・・^^;アセアセ
前会長は3期勤められましたが、私は1期のつもりです(^^)v
by kontenten (2010-05-17 23:00)
>corradoさま
ありがとうございます♪
ハイ・・・その正常不安のタイに・・・来月行ってきます^^;アセアセ
もう、決定らしいです(><)
会長もタイ旅行も、気合いで頑張ってみます(^^)。
by kontenten (2010-05-17 23:02)
>mito_and_tanuさま
ありがとうございます♪
Kodak 3200T-MAXが、そろそろ消費期限切れなので使ってみました。
夕方のエルでしたが、暗闇と仄かな光できれいに撮れました(^^)。
by kontenten (2010-05-17 23:05)
>そらまめさま
ありがとうございます♪
家内は、私がタイ語を習い始めたのと同時に三味線を習い始めました。
私のタイ語学習も、大尉殿同様・・・いやいや、大尉殿以上に不真面目なので
いつも家内に『真面目にやりなさい』と叱られています(><)
タイ旅行まであと1ヶ月、ちょっと気合いが入ったような気がしましたが・・・
やはり、現実は厳しかったです(><)
今夜の講座も、散々でした・・・orz
おとニャのおんなごっこ...みやでも挑戦してみます(^^)v
by kontenten (2010-05-17 23:09)
>Raeさま
ありがとうございます♪
いえいえ、フランス語よりタイ語の方が簡単かも知れません^^;アセアセ
第一回目の講座は、思いの外順調でしたが・・・
前回好調だったので、今回・・・先生もレベルを上げてきました。
故に、今回(第二回)の講座は散々でした・・・orz
by kontenten (2010-05-17 23:12)
>BlackTigerさま
ありがとうございます♪
いえいえ、英語もドイツ語もフランス語も駄目なのでタイ語に逃げました(爆)
当然、中国語もハングルも全然駄目ですよ(><)
みや・・・今までの中で一番お転婆なんです^^;アセアセ
そらまめさんにお願いして、火星猫に認定してもらわないと・・・(^^)。
by kontenten (2010-05-17 23:16)
>hi−ragiさま
ありがとうございます♪
ホント・・・みや、しばらくの我慢だったのですが、我慢出来ませんでした(><)
大暴れして、手足が絡まり、グチャグチャになってしまったので脱がせたそうです(w)
元気なのは良いですが・・・過ぎたるは・・・ですね(^^)。
我が家でお世話になっている病院は。。。男の子がカラー、女の子はワンピース
それぞれ決まっているようです。
by kontenten (2010-05-17 23:19)
>華桜子さま
ありがとうございます♪
私には、タイ語より猫語の方がわかるかも知れません^^;アセアセ
でも、ノルウェーホレストキャットは、すごくかわいいと思います。
今はそれ程長毛に見えないと思いますが、すぐ毛玉が出来る程
長々なってきます(^^)。
by kontenten (2010-05-17 23:22)
みやちゃんの、手術の無事終了
そしてkontentenさんのPTA会長就任、おめでとうございます^^
柿の葉のてんぷら、初めて聞きました。
実家の方では、柿の葉ずしがよく作られるんですけど・・・^^;
by パトラ (2010-05-17 23:27)
みやちゃんお疲れ様です 病院は怖くなかったのかな?
久しぶりに見たら 術後服がなんだか懐かしいです(^_^;)
by きむち (2010-05-18 00:40)
みやちゃん、お疲れ様です。偉かったね!
タイ語にPTA会長にフィルムカメラに…多彩だなあ!^_^
私は自分の父親がPTA会長で、
体育祭であちゃ~!な挨拶をされたのがトラウマになってます。(爆)
柿の葉の天ぷら、食べたこと無いです、興味津々。^_^
by ねこじゃらん (2010-05-18 10:15)
みやちゃん、手術お疲れさまでした^^
よくがんばりましたネ(;_;)\(^^ )
こういう手術は女の子のが大変ですもの...ゆっくり静養してください。
タイ語のお勉強、難しそうですね。文字からして特殊ですもん!!
会社の方でタイが好きで習っていらっしゃる方がいますが...
この字は書けそうにないなぁ 間違ってしまいそうです(´▽`;)
語学だったら、フランス語orイタリア語orスペイン語を習ってみたいです^^
柿の葉の天ぷら、私も食べたことないです^^;
関西には『柿の葉寿司』がありますが、私は好きじゃないので食べません(笑)
PTA会長ですか!!大変そうですね(゚ー゚;Aアセアセ
by カトリーヌ (2010-05-18 15:38)
タイ語…バンコクタイヘンですよねぇ。
昨日のニュースでルンピニ公園が戦闘状態になっていて、唖然。
あの角にあるディシュタニ、近くのヒルトンに滞在して仕事してたこともあり、ショックでした(もう10年以上前ですけど…)。
by TAKUMA (2010-05-20 08:35)
>パトラさま
ありがとうございます♪
柿の葉寿司・・・イイですね、私の大好物です(^^)
天ぷらかお寿司と聞かれたら、迷わず【お寿司】と答えます^^;Aアセアセ
去年の秋、奈良にある会社に工場見学をさせて頂き、お昼は柿の葉寿司
いやはや、最高・・・そしてお土産は・・・柿でした。
by kontenten (2010-05-21 09:27)
>きむち さま
ありがとうございます♪
お転婆のみやは、病院も大丈夫だったようです(^^)
ちまみに、クルリンは先生に聴診器を当ててもらうと『ゴロゴロ』うるさくて
心音が聞こえないそうです^^;Aアセアセ
by kontenten (2010-05-21 09:29)
>ねこじゃらんさま
ありがとうございます♪
いえいえ、PTA会長の方は・・・後付です^^;Aアセアセ
そうそう、私の最初の挨拶は『体育祭』です(><)
あちゃ~!な挨拶をしないように、原稿の丸読み作戦で切り抜けます(^^)。
by kontenten (2010-05-21 09:32)
>カトリーヌさま
ありがとうございます♪
ホント・・・語学と云えば・・・フランス語、イタリア語、スペイン語ですよね(w)
最近はハングルや中国語も人気のようです。
タイ語は今一なので、某・国営放送でも『タイ語講座』はしてみません(><)
たまたま、語学が強い学校が近所にあり、そこで去年から『タイ語講座』が
始まりましたので、受講しました(^^)。
柿の葉の天ぷら・・・あっさりしていて思いの外美味しいです。
みや・・・もう、大暴れをするくらい・・・お転婆です^^;Aアセアセ
by kontenten (2010-05-21 09:36)
>TAKUMAさま
ありがとうございます♪
私の訪タイする理由は・・・FreeSIMのiPhone3GSを購入するためです(爆)
膝が良ければゴルフ三昧になると思うのですが・・・^^;Aアセアセ
今回、PENTAXのデジイチでなく、FinePixS5Proを持っていこうと思います(^^)
1ヶ月で治安も戻れば良いですが・・・(w)
by kontenten (2010-05-21 09:39)